Problemas a la hora de imprimir un original

Todos los diseñadores freelance (autónomos) han sufrido este problema a la hora de enviar a imprimir los originales de algún diseño, y ya sea por un error del mismo diseñador o por un cambio repentino de información del cliente o por una simple corrección ortográfica, debemos mandarle de nuevo el original (siendo este un nuevo original)…
Los nombres que normalmente les damos a cada uno de los diseños, son tan confusos, parecidos o ridí­culos, que el impresor, sea offset o digital, termina imprimiendo siempre el original que no era, he aquí­ un claro ejemplo de las cosas que suceden y las confusiones:

¿Cómo saber cual es el original para imprimir?

La edición y diseño es enteramente del creativo, el proceso de impresión le corresponde a otro departamento que, por más claro que les pongas la situación terminarán confundiéndose, no porque sean tontos, sino porque tienen tantas personas (diseñadores y clientes) con estas mismas caracterí­sticas que atender a los errores de todos, pues serí­a prácticamente imposible, al menos todo el tiempo…

Mauro Entrialgo / Ilustración