Comments on: Waffles teclado. La maquina de hacer waffles con forma de teclado http://www.portafolioblog.com/2007/05/waffles-teclado-la-maquina-de-hacer-waffles-con-forma-de-teclado/ Thu, 09 Feb 2012 23:17:18 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 By: luisa acuña http://www.portafolioblog.com/2007/05/waffles-teclado-la-maquina-de-hacer-waffles-con-forma-de-teclado/comment-page-1/#comment-65422 luisa acuña Thu, 03 Nov 2011 04:24:45 +0000 http://www.portafolioblog.com/2007/05/04/waffles-teclado-la-maquina-de-hacer-waffles-con-forma-de-teclado/#comment-65422 deseo comprar una maquina para ahcer wafles atte luisa acuña de castrillon deseo comprar una maquina para ahcer wafles atte luisa acuña de castrillon

]]> By: gustavo http://www.portafolioblog.com/2007/05/waffles-teclado-la-maquina-de-hacer-waffles-con-forma-de-teclado/comment-page-1/#comment-60040 gustavo Wed, 05 Aug 2009 00:24:49 +0000 http://www.portafolioblog.com/2007/05/04/waffles-teclado-la-maquina-de-hacer-waffles-con-forma-de-teclado/#comment-60040 quisiera saber si hay alguna forma de poder comprar esa waflera tan original , esta muy buena.- es a corriente electrica o calor del hornillo ???? quisiera saber si hay alguna forma de poder comprar esa waflera tan original , esta muy buena.- es a corriente electrica o calor del hornillo ????

]]> By: Mikel Tripulante http://www.portafolioblog.com/2007/05/waffles-teclado-la-maquina-de-hacer-waffles-con-forma-de-teclado/comment-page-1/#comment-2318 Mikel Tripulante Sun, 20 May 2007 21:00:48 +0000 http://www.portafolioblog.com/2007/05/04/waffles-teclado-la-maquina-de-hacer-waffles-con-forma-de-teclado/#comment-2318 Jajajaja, pues ya te diré yo que cuando estuve en Inglaterra la primera vez y querí­a pedir papas en algún restaurante o lugar de comida, yo pedia "Fries" y los camareros(as) se quedaban así­ :s "WTF", y ya hasta después entendí­ que en Europa se dicen "Chips"... Nosotros usamos fries para papas (patatas), tratándose de papas para hamburguesa, etc... y las chips son las papas (frituras), como los muchitos en España jajajaja... Bueno, ya te podrás imaginar la de confusiones que me sucedieron... Pero después de vivir ya por un tiempo en Canarias las cosas se van solucionando y puedo decir que ya estoy dominando los lenguajes tanto de América, como de Europa (hablando de idiomas Ingles y Español)..., las diferencias son muchas, pero un tanto culturales y, después de un tiempo se va entendiendo todo jeje... Gracias por comentar Cavalleto... :) Jajajaja, pues ya te diré yo que cuando estuve en Inglaterra la primera vez y querí­a pedir papas en algún restaurante o lugar de comida, yo pedia “Fries” y los camareros(as) se quedaban así­ :s “WTF”, y ya hasta después entendí­ que en Europa se dicen “Chips”…

Nosotros usamos fries para papas (patatas), tratándose de papas para hamburguesa, etc… y las chips son las papas (frituras), como los muchitos en España jajajaja…

Bueno, ya te podrás imaginar la de confusiones que me sucedieron… Pero después de vivir ya por un tiempo en Canarias las cosas se van solucionando y puedo decir que ya estoy dominando los lenguajes tanto de América, como de Europa (hablando de idiomas Ingles y Español)…, las diferencias son muchas, pero un tanto culturales y, después de un tiempo se va entendiendo todo jeje…

Gracias por comentar Cavalleto… :)

]]> By: cavalleto http://www.portafolioblog.com/2007/05/waffles-teclado-la-maquina-de-hacer-waffles-con-forma-de-teclado/comment-page-1/#comment-2256 cavalleto Sat, 19 May 2007 21:39:58 +0000 http://www.portafolioblog.com/2007/05/04/waffles-teclado-la-maquina-de-hacer-waffles-con-forma-de-teclado/#comment-2256 Pues Waffles viene del holandés y Gofres del francés. Que cada uso la que quiera jajaja. En Milán tuve una anécdota parecida a esta. En una cafeterí­a, con casi 40 grados en la calle, entré a pedir un helado y me dijo un "listillo" que cucurucho de helado (snow cone, para los ingleses jeje) era Brioche di Gelato. Vale, entro, pido "Due briochi di Gelato" y me trae el camarero dos bollos de leche, con pasas y trocitos de chocolate. No te imaginas, con la calor que hací­a, tener que comerse ese bollo caliente, ufff. Al final, el "listillo" me compró el helado, pero con el método de mi pueblo: Camarero, quiero un cu-cu-ru-cho (mientras le haces gestos con las manos y señalas la vitrina donde están los helados) jajajajaja. Pues Waffles viene del holandés y Gofres del francés.
Que cada uso la que quiera jajaja.

En Milán tuve una anécdota parecida a esta.
En una cafeterí­a, con casi 40 grados en la calle, entré a pedir un helado y me dijo un “listillo” que cucurucho de helado (snow cone, para los ingleses jeje) era Brioche di Gelato.
Vale, entro, pido “Due briochi di Gelato” y me trae el camarero dos bollos de leche, con pasas y trocitos de chocolate.

No te imaginas, con la calor que hací­a, tener que comerse ese bollo caliente, ufff. Al final, el “listillo” me compró el helado, pero con el método de mi pueblo:
Camarero, quiero un cu-cu-ru-cho (mientras le haces gestos con las manos y señalas la vitrina donde están los helados) jajajajaja.

]]> By: Mikel Tripulante http://www.portafolioblog.com/2007/05/waffles-teclado-la-maquina-de-hacer-waffles-con-forma-de-teclado/comment-page-1/#comment-2252 Mikel Tripulante Sat, 19 May 2007 21:04:27 +0000 http://www.portafolioblog.com/2007/05/04/waffles-teclado-la-maquina-de-hacer-waffles-con-forma-de-teclado/#comment-2252 así­ es Cavalleto, curiosamente los waffles (gofres) tienen su origen en Bélgica (según tengo entendido) o por alguna región cercana... Bueno, Waffles es un termino que yo utilizo porque bueno, mi referencia lógica es utilizar el ingles cuando me refiero a ciertas cuestiones como esta, ya que tanto el español como el ingles son para mi lenguas maternas... Muchas gracias por tu comentario... :) así­ es Cavalleto, curiosamente los waffles (gofres) tienen su origen en Bélgica (según tengo entendido) o por alguna región cercana…
Bueno, Waffles es un termino que yo utilizo porque bueno, mi referencia lógica es utilizar el ingles cuando me refiero a ciertas cuestiones como esta, ya que tanto el español como el ingles son para mi lenguas maternas…

Muchas gracias por tu comentario… :)

]]> By: cavalleto http://www.portafolioblog.com/2007/05/waffles-teclado-la-maquina-de-hacer-waffles-con-forma-de-teclado/comment-page-1/#comment-2251 cavalleto Sat, 19 May 2007 20:50:32 +0000 http://www.portafolioblog.com/2007/05/04/waffles-teclado-la-maquina-de-hacer-waffles-con-forma-de-teclado/#comment-2251 Me ha hecho gracia la noticia, por aquello de las diferencias en el uso del Español que hacemos a cada lado del charco. En España se suelen llamar GOFRES (son de origen belga) y no waffles (que me suena más los viejos altavoces que tení­a mi padre en casa). Tengo otro compañero que coincide conmigo jajaja: http://www.nopuedocreer.com/quelohayaninventado/2188/crea-unos-gofres-muy-geeks/ Saludos Me ha hecho gracia la noticia, por aquello de las diferencias en el uso del Español que hacemos a cada lado del charco.

En España se suelen llamar GOFRES (son de origen belga) y no waffles (que me suena más los viejos altavoces que tení­a mi padre en casa).

Tengo otro compañero que coincide conmigo jajaja:
http://www.nopuedocreer.com/quelohayaninventado/2188/crea-unos-gofres-muy-geeks/

Saludos

]]> By: Antonio Bustamante http://www.portafolioblog.com/2007/05/waffles-teclado-la-maquina-de-hacer-waffles-con-forma-de-teclado/comment-page-1/#comment-1132 Antonio Bustamante Fri, 04 May 2007 04:50:46 +0000 http://www.portafolioblog.com/2007/05/04/waffles-teclado-la-maquina-de-hacer-waffles-con-forma-de-teclado/#comment-1132 Wow. Esto es algo que, definitivamente, tengo que aprender a hacer. ¡Excelente! Antonio Wow. Esto es algo que, definitivamente, tengo que aprender a hacer.

¡Excelente!

Antonio

]]>